百特侨光推出首个即用型三腔袋肠外营养产品克林维®

提供安全有效的肠外营养液,满足危重症患者对于能量的需求

提供中国市场首个1.0升包装三腔袋产品

11月28日,广州– 由百特(中国)投资有限公司、百特太平洋投资私人有限公司与广州白云山制药股份有限公司组建的合资企业广州百特侨光医疗用品有限公司于今日正式上市其成立后的首个即用型三腔袋肠外营养产品——克林维®(Clinomel®),旨在满足那些因口服或肠内营养摄取障碍、不足或禁忌,需通过肠外营养或静脉注射营养来进行补充的儿童及成人患者需求。该产品特别将基本营养元素进行了均衡地配比,包括氨基酸,葡萄糖和脂肪乳,通过使用单个即用型包装减少了输注风险,同时简化了肠外营养的处方及运输。

百特侨光推出首个即用型三腔袋肠外营养产品克林维

作为百特研制并商业化生产的首个三腔袋产品,克林维®的三个独立腔室分别装有脂肪乳、氨基酸和葡萄糖。克林维®的包装采用百特竖型袋专利技术,使产品更易激活、便于使用,同时最大程度地减少药液残留。使用时激活可剥离隔封,多种营养物质即以一定的配比混合,可对患者进行输注;此外,克林维®的设计和生产符合欧盟GMP标准,由百特的比利时工厂负责生产。

目前,住院患者中由于无法咽下食物或消化功能受损而引发的营养不良现象尤为突出,若对此类患者护理不周,会增加患者的发病例、死亡率或引发并发症。及时提供均衡配比的营养物,可以对抗并发症,帮助患者早日康复。若此类治疗没有配备严格的质量控制体系,产品的无菌性、稳定性、兼容性都会受到影响,致使患者面临危险。肠外营养产品包含多种复杂的无菌制剂,并必须确保从处方、混合到输注环节都在严格的环境控制下进行,并确保制造质量。

百特侨光推出首个即用型三腔袋肠外营养产品克林维

欧洲肠外肠内营养学会(ESPEN)指导建议“肠外营养混合液应该通过完整的全合一袋子来进行输注。”中华医学会肠外肠内营养学分会副主委韦军民表示:“当前临床营养治疗的新观念是,从营养支持到营养支持治疗。对有营养风险的患者进行科学合理的营养治疗干预,有助于改善临床效果、减少临床风险,并提高肠外营养的治疗标准。”

自2007年以来,百特侨光始终致力于提供高质量的肠外营养产品,以提高中国的医疗标准。百特侨光是全球肠外营养市场领导者百特下属的百特(中国)投资有限公司和百特太平洋投资私人有限公司与广药集团下属的广州白云山制药股份有限公司共同出资组建的合资企业,主要生产、销售和研发肠外营养产品。合资公司整合了百特和广药集团双方在专业、技术、渠道、人才等方面的优势资源,引进百特在营养领域的先进产品、核心技术、生产工艺和质量控制标准。

“我们很自豪能将克林维®正式引入中国市场。这款先进的即用型肠外营养三腔袋产品,秉承了公司技术创新的传统,能够满足患者特定的治疗需求,”百特侨光总经理董敏胜表示:“在未来,百特侨光计划继续引入国际先进的理念和技术,致力于提高肠外营养领域的治疗标准,推动中国健康事业的进步。”

关于百特

百特国际有限公司(Baxter International Inc.)通过其子公司研发、生产并销售用于治疗血友病、免疫系统紊乱疾病、癌症、感染疾病、肾科疾病、创伤和其他慢性及重症疾病的产品,致力于拯救并延续患者生命。作为一家多元化经营的跨国医疗企业,百特提供独特的医疗器械、医药产品以及生物科技产品组合,提高全球患者享有的医护水平。

关于百特侨光

广州百特侨光医疗用品有限公司于2007年8月正式成立,是百特(中国)投资有限公司与广州白云山制药股份有限公司共同出资组建的合资企业。主要生产肠外营养产品。百特是全球肠外营养市场的领导者。合资公司整合了百特和侨光双方在技术、渠道、人才等方面的优势资源,引进百特在营养领域的先进产品、核心技术、生产工艺和质量控制标准。

关于百特肠外营养

百特公司肠外营养业务部,拥有一支全球性的研发队伍,五个高标准的生产基地分别位于比利时、意大利、德国、英国和波多黎各,全面实施着百特全球质量管理体系。百特营养业务部为全球市场提供最完整的肠外营养产品组合。